{"id":136,"date":"2016-12-01T20:36:52","date_gmt":"2016-12-01T18:36:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.cllp.eu\/?p=136"},"modified":"2017-01-10T18:36:53","modified_gmt":"2017-01-10T16:36:53","slug":"pozvanka-na-seminar-k-prekladatelskym-nastrojom-memoq","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/2016\/12\/01\/pozvanka-na-seminar-k-prekladatelskym-nastrojom-memoq\/","title":{"rendered":"Semin\u00e1r k prekladate\u013esk\u00fdm n\u00e1strojom: MemoQ"},"content":{"rendered":"<p>D\u0148a 2. decembra sa pod z\u00e1\u0161titou CLLP a <a href=\"https:\/\/www.umb.sk\/celozivotne-vzdelavanie-umb\/referat-celozivotneho-vzdelavania\/kurzy-umb\/zrealizovali-sme\/memoq-pre-prekladatelov.html\">v spolupr\u00e1ci s Refer\u00e1tom pre celo\u017eivotn\u00e9 vzdel\u00e1vanie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici <\/a>uskuto\u010dnil semin\u00e1r k prekladate\u013esk\u00fdm n\u00e1strojom MemoQ. Semin\u00e1r viedla p. Mgr. Marianna Bachledov\u00e1.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Ponuka_Memoq_2_12_2016.pdf\">Pozv\u00e1nka <\/a><\/p>\n<p>Materi\u00e1l ku kurzu:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/seminar_CAT_TIPY-A-TRIKY_M_Bachledov\u00e1.pptx\">Prezent\u00e1cia 1<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/CAT-n\u00e1stroje-prezent\u00e1cia_M_Bachledov\u00e1.pptx\">Prezent\u00e1cia 2<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-159\" src=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7607-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_7607\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7607-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7607-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7607-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-155\" src=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_7603\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-157\" src=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7605-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_7605\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7605-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7605-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7605-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-156\" src=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7604-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_7604\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7604-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7604-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7604-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-155\" src=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_7603\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7603-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-154\" src=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7602-1024x768.jpg\" alt=\"IMG_7602\" width=\"640\" height=\"480\" srcset=\"http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7602-1024x768.jpg 1024w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7602-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.cllp.eu\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/IMG_7602-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u0148a 2. decembra sa pod z\u00e1\u0161titou CLLP a v spolupr\u00e1ci s Refer\u00e1tom pre celo\u017eivotn\u00e9 vzdel\u00e1vanie Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici uskuto\u010dnil semin\u00e1r k prekladate\u013esk\u00fdm n\u00e1strojom MemoQ. Semin\u00e1r viedla p. Mgr. Marianna Bachledov\u00e1. Pozv\u00e1nka Materi\u00e1l ku kurzu: Prezent\u00e1cia 1 Prezent\u00e1cia 2<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":159,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10,6],"tags":[],"class_list":["post-136","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akcie-events","category-cinnosti-cllpactivities"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171,"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136\/revisions\/171"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/159"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.cllp.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}